



お友達と美味しいパンケーキ専門店に行ってきましたー♪
めっちゃ美味しかった~~(*´▽`*)
ところで、前々から疑問に思っていたことが。
パンケーキとホットケーキの違いって何!?
教えて! うぃきセンセー!
◆Wikipedia「ホットケーキ」
>英語圏では主に「パンケーキ (pancake)」と呼び、厚みは薄いものが多いが、
>アメリカで「ホットケーキ (hotcake)」と呼ぶ場合、厚めのものが多い。
>しかし、アメリカで主に食されているのは薄いパンケーキ (pancake)の方である。
>パンケーキのパンは平鍋を意味する言葉であり
>(日本語にもなっているフライパンのパンの事。食品のパンは、ポルトガル語由来であり英語ではない)、
>平鍋で簡単に焼いて作る製法に由来する。
他サイトにも、こんな回答が。
◆「パンケーキ」と「ホットケーキ」、何が違うの?(マイナビニュース2013年3月6日付)
>さまざまな文献でその違いを調べてみた結果を総合すると、
>パンケーキとはフライパンなどで焼いたケーキの総称。
>フランス語の「パヌケ」(pannequet)が英語のパンケーキにあたり、
>クレープ生地でクリームなどを巻いた甘いものから、前菜にもなる塩味系のものまで幅広い。
>つまりはパンケーキの中にクレープもホットケーキも含まれる、といった解釈がなされている。
(中略)
>森永製菓では「ホットケーキは厚みのあるスイーツ系、パンケーキは食事系」という見解だ。
◆「パンケーキ」と「ホットケーキ」の違い(ズバリ解決!「違いガイド」2013年10月24日付)
>「パンケーキ」=甘くない。「ホットケーキ」=甘味がある。
>「パンケーキ」=比較的薄い。「ホットケーキ」=比較的厚い。
>「パンケーキ」=食事向き。「ホットケーキ」=おやつ・デザート向き。
>海外では「パンケーキ」。「ホットケーキ」は通用しない。
う~ん……^^;。
ま、パンケーキもホットケーキもどっちも大好きだから、
/)
///)
/,.=゙''"/
/ i f ,.r='"-‐'つ____ こまけぇこたぁいいんだよ!!
/ / _,.-‐'~/⌒ ⌒\
/ ,i ,二ニ⊃( ●). (●)\
/ ノ il゙フ::::::⌒(__人__)⌒::::: \
,イ「ト、 ,!,!| |r┬-| |
/ iトヾヽ_/ィ"\ `ー'´ /
(↑だったら最初から疑問を提示すんなよ……とセルフツッコミ)
そんなことより気になったのは、Wikipediaのこの一文。
>また、日本国外ではお好み焼きもパンケーキの一種として認識されることがある。
えっ…………。(絶句)
さ、さすがにそれは……^^;。
ま、まぁ、お好み焼きも大好きだから、こまけ(ry
- 関連記事
-
- ブログをやめた理由 (2015/02/06)
- レリゴー♪休校案内 (2015/01/30)
- 愛しのパンケーキ (2015/01/25)
- 湯けむり宿 (2015/01/18)
- 鏡開き善哉 (2015/01/11)
この記事に対するコメント